8. Ο ΠΡΟΜΑΧΩΝΑΣ ΤΗΣ ΑΜΜΟΥΔΙΑΣ

Τα ίδια ελαττώματα έχει και η πλατεία του Αγ. Φραγκίσκου και ακόμη περισσότερα ο μικρός προμαχώνας της Αμμουδιάς. Γιατί όχι μόνο κυριαρχείται από το φρούριο (του Αγ. Δημητρίου) αλλά και από τέσσερα ή πέντε άλλα σημεία του Μαρουλά, στα οποία είναι κτισμένοι οι ανεμόμυλοι. Από τα σημεία αυτά που βρίσκονται σε απόσταση ογδόντα μέχρι εκατό πενήντα βήματα μπορεί να προσβληθεί ταυτόχρονα από επτά ή οκτώ πυροβολαρχίες. Έχοντας δε υπόψει ότι έχει θεμελειωθεί στην άμμο στην επιφάνεια της θάλασσας, στο χαμηλότερο σημείο της πολιτείας, ότι δεν έχει απένανι του κανενός είδους αντέρεισμα και ότι δεν έχει καμιά προφύλαξη από το μέρος του Ταρσανά, παρά μόνο εκείνη που του προσφέρει ένα άθλιο πυροβολείο, που βρίσκεται κοντά στα σπίτια των Συμβούλων, το οποίο όμως δεν έχει καμιά σημασία, ο προμαχώνας αυτός μένει γυμνός και εκτεθειμένος στις επιθέσεις του εχθρού και γι' αυτό θεωρείται ότι έχει μηδαμινή αμυντική αξία.

FILIPPO PASQUALIGO, RELAZIONE LETTA NELL' ECCELLENTISSIMO SENATO, 1594, Μετάφραση Στέργιου Γ. Σπανάκη, ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, Τόμος IIΙ, σελ. 9-10, ΒΙΚΕΛΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ 1953